Hei, hei...
Mau kenari?
Rasanya ini akan menarik.
egao mo namida mo kitto subete
senyum dan tangisan kita nantinya akan
kimi ni deau tame datta
mempertemukanmu denganku
ZainuddinAri MEMPERSEMBAHKAN
koboreyuku namida kaze ga tsureteiku
air mataku yang tertumpah lalu terhapus angin
unare da ishi gusha de
sambil ku menahan hasratku
sono saki e nandomo te wo nobashita
berkali-kali kuulur tanganku jauh ke sana
kotoba tarazu de kidzutsuketa hito yo
kata-kata singkatku telah melukai seseorang
modori kiesanai kako wo seotte fuminarashite ikunda
'kan kurangkul masa lalu yang tak bisa kuputar kembali itu
egao mo namida mo kitto subete
senyum dan tangisan kita nantinya akan
kimi ni deau tame no riyuu datta
menjadi alasanku 'tuk menemui dirimu
ashita ga aru tatta sore dake de
asalkan esok masih ada, itu pun cukup
boku ga ikiru imi ni natte
agar aku, dapat rasakan arti hidup
soshite mata hikatterasu yo
lalu kita 'kan bersinar kembali
Pagi.
Kau bisa tidur?
Pelangi Albion
Selamat pagi, Komandan.
Selamat pagi.
Sekarang...
Aku sudah meminta izin dari markas besar untuk mengawasi dan melindungi subjek
di markas ini dengan memakaikan ini.
Ini waktunya untuk memperbaiki kesalahan kita selama ini.
Kenapa kau membebaskannya?
Kubilang kalau kita akan memperbaikinya. Aku sudah menjelaskannya pada Markas Besar.
Mulai sekarang pemakaian Lead Gear di markas ini dilarang!
Sebagai pengawas organisasi Globe, Salty Dog tak akan membiarkan hal ini begitu saja.
Akulah penanggung jawab di tempat ini!
Komandan keren.
Kesanku padanya bertambah.
A-Akari.
Kenapa di sini?
"Kenapa di sini"?
Biar kuperkenalkan.
Ini adalah Akari Yomatsuri.
Ini anaknya komandan yang ditinggal
bersama istrinya setelah cerai.
Istrinya itu Direktur Yomatsuri yang berada di Tenkaidou, 'kan?
Halo, semuanya!
Akulah gadis penyihir Akari!
Gadis penyihir?
Kau yang kemarin?
Ya, dialah Code Papillon,
pengarah penerbangan semalam.
Apa maksudnya ini?
Gadis ini adalah peretas yang sangat berbakat.
Bahkan dia memiliki kemampuan untuk meretas Alonzo.
Kita tak punya alasan untuk tak membawanya kemari.
Aku sudah berencana untuk meminta kerja sama darinya sejak lama.
Akari seorang peretas?
Gadis penyihir!
O-Oi.
Tunggu!
Jangan disentuh!
Oh, Tuhan.
Kenapa dia kejam sekali setelah tak bertemu dengan putrinya selama lima tahun?
Tak ketemu lima tahun, katanya.
Kesanku padanya menurun.
Kenapa anak malang sepertiku menjadi gadis penyihir?
"Anak malang"?
Apa dia anak dusun?
Ayahku seorang komandan Globe di markas Tanegashima.
Lalu ibuku seorang direktur di markas satelit Tenkaidou.
Orang tuaku hanya memikirkan pekerjaannya, menelantarkanku,
sampai membuatku kesepian.
Satu-satunya temanku hanyalah komputer.
Sebenarnya aku tahu!
Di ulang tahunku, empat tahun yang lalu,
aku sangat senang karena sudah lama sekali ayahku tak merayakannya bersamaku!
Tapi alasan dia membatalkannya di detik-detik terakhir,
ternyata dia mau berkencan dengan Rita di sana!
Bu-Bukan, waktu itu...
Kami harus merekrutnya ke markas ini secepat mungkin.
Maafkan Ayah.
Komandan payah.
Kesanku padanya makin anjlok.
Ubi Annou?
Enak!
Aku minta maaf pada kalian.
Untuk apa?
Membiarkan kalian terkurung di markas selama ini.
Aku benar-benar minta maaf.
Apa kau mengizinkanku merekrutnya?
Omong-omong, aku ini tak murah, loh.
Baiklah.
Tapi dia akan tinggal di tempatku, bersama mereka bertiga.
Maksudmu Teppei dan Hana?
Beserta Daichi juga?
Tepat.
Harusnya aku melakukan ini lebih cepat.
Aku harus berterima kasih pada Daichi yang telah membuatku tersadar.
Embusan angin di pulau ini terasa nikmat, ya?
Ya, kau benar.
Hei, hei.
Ini Daichi?
Ah. Ya.
Ayahku dan paman Nishikubo berteman baik.
Makanya waktu kecil, aku sering main kemari.
Aku sangat suka pulau ini.
Yang ini Akari, 'kan?
Oi, kami pulang.
Hah? Pandai masak, ya?
Tapi aku tak bisa masak yang terlalu rumit.
Tampaknya enak, ya?
Ya.
Aromanya harum.
Kau lebih manis saat tersenyum, loh.
Dengar.
Mulai sekarang kalian adalah keluarga di rumah ini.
Tapi karena kalian adalah remaja dewasa yang tinggal di bawah atap yang sama,
kalian harus menahan diri kalian.
Kalian mengerti maksudku, 'kan?
Menahan diri?
Apa parfum di kamar mandi itu hadiah dari Rita?
Jangan cemaskan hal kecil seperti itu!
Nanti membuatmu menjadi manusia yang kecil.
Anu...
Aku tak menemukan sakelar untuk kamar mandi uapnya.
Di rumahku memang tak ada!
Tahan diri!
Tahan diri.
Aku kalah telak.
Dia menang mutlak dariku.
Aku suka aroma rumah di rumah!
Aromanya memang aneh.
Tapi terasa nyaman.
Selamat datang.
Mahluk ini temanmu, ya?
Kau suka kenarinya?
Kau kenal Pitz?
Tadi siang aku bertemu dengannya di kuil.
Kuil?
Ada kuil tua di pulau ini.
Katanya ada sebuah legenda di sana.
Dahulu kala, pembawa pesan yang turun dari surga, meninggalkan sesuatu di balik batu besar
bersama malaikat yang tersegel di dalamnya.
Hei.
Di antara srikandi, gadis penyihir dan malaikat, kira-kira siapa yang lebih kuat, ya?
Karena bintangnya terlalu banyak, Biduk Besarnya tak bisa kutemukan.
Soalnya hampir tak ada lampu jalan di pulau ini.
Sungguh luar biasa, ya.
Kalau Bimasakti?
Ya, Bimasakti juga luar biasa, sih.
Padahal dua hari yang lalu aku masih mencemaskan masa depanku.
Pokoknya luar biasa!
Semuanya berkat pelangi yang kauperlihatkan padaku.
Pelangi bundar itu, kukira itu hanya sesuatu yang kukhayalkan saat masih kecil.
Kalau Daichi...
Apa ini tak membuatmu jijik?
Apanya?
Kau tak berubah, ya.
Daichi selalu saja membuatku terkejut.
Livlaster milikmu juga sangat mengejutkanku.
Karenanya...
Ini jadi milikmu.
Baiklah, permainannya berlanjut, ya!
Tidak!
Aku tak bisa membiarkan Daichi Manatsu pergi mengemban misi lagi.
Meskipun misi tersebut berasal dari Globe Federation.
Begitukah?
Doghouse ke Pointer.
Fakta bahwa Daichi Manatsu adalah remaja yang mengalahkan
Kiltgang dengan Livlaster miliknya sangat berefek besar.
Tapi Impacter selain Earth Engine pun sanggup melakukan apa yang dia lakukan.
Malah, Globe juga sedang menyelidiki pemakaian Impacter berorbit rendah.
Kurasa mengeliminasi mereka dari jarak dekat seperti stratosfer adalah cara terbaik.
Tapi bukankah kerusakan yang diterima permukaan planetnya terlalu besar?
Ganti.
Kita sudah tak perlu mencemaskan itu.
Hana Mutou sangatlah penting untuk Rencana Kivotos ini.
Jangan lupa kalau menguasainya
di bawah kendali kita adalah prioritas utama kita yang berada di Fraksi Kapal Nuh.
Jadi, semuanya tergantung padamu untuk mengurus Daichi Manatsu.
Daichi Manatsu.
Rasanya menjual teori dasar di balik Machine Goodfellow dan Designer Child pun
sudah cukup untuk mendapatkan kekayaan besar.
Padahal Direktur Kube punya segalanya.
Tapi bukankah A.I. bernama Puck itu yang mengembangkan teori dasarnya?
Beruntung sekali, ya.
Oi!
Rasanya aku tak bisa membiarkan itu.
Oh, bukan begitu maksudku.
Sekretarismu, Hitomi,
benar-benar tergila-gila padamu.
Kenapa tak kaujadikan milikmu?
Bagaimana dengan Kiltgang sejak serangan terakhirnya?
Kudengar Impacter berpengemudi itu dipanggil Earth Engine.
Sebelumnya, aku berhasil menghajarnya, loh.
Kalau Livlaster yang menggerakkannya,
bukankah itu berarti sekarang mereka bisa memakai Putri Blume?
Selamat menikmati malamnya.
Kami menemukan objek yang sedang mendekati Bumi!
Objeknya adalah Kiltgang!
Sudah sembilan tahun aku tak menjadi diriku yang sesungguhnya.
Waktu itu aku terlalu meremehkan orang Bumi.
Itu...
Tipe-1 yang membunuh ayahnya Daichi Manatsu.
Ini bisa dimanfaatkan.
Kiltgang muncul di zona pertahanan pertama, sektor Alpha!
Dia menuju langsung ke Bumi!
Jaraknya 34.000 meter.
Kecepatannya 52 meter per detik!
Meski mereka menyuruhku membuat laporan saat aku mendapatkan Livlaster pun...
Yo.
Anda perlu sesuatu?
Dingin sekali sikapmu, Daichi Manatsu.
Tampaknya Kiltgang menyerang lagi.
Biar kuberitahukan hal yang menarik padamu.
Ini
tipe sama yang muncul sembilan tahun yang lalu!
Tidak, ini pasti sama!
Komandan,
Alonzo mengizinkan peluncuran darurat Earth Engine!
Mereka meluncurkan roket Pegasus.
Energi Earth Engine mulai mengisi!
Apa yang terjadi?
Aku sudah melarang Daichi untuk meluncur!
Aku yang memberinya izin.
Direktur, proses ekspansi telah diaktifkan lagi!
Apa kaubilang?
Lagi pula Daichi Manatsu sudah pernah menang.
Kiltgang yang sedang menuju ke Bumi saat ini
adalah tipe yang membunuh ayahmu sembilan tahun yang lalu.
Komandan!
Apa maksudmu meluncurkan Earth Engine sekarang?
Kami belum selesai memperbaikinya selain pelindung luarnya!
Itu tak bagus.
Tapi, kalau diperlukan, kita bisa memakai Impacter berorbit rendah.
Kau sudah melampaui batas wewenangmu!
Keluar dari sini!
Aku menolak akses Salty Dog ke dalam ruang kendali maupun blok rahasia mulai sekarang juga!
Dengan ini Daichi Manatsu akan berakhir.
Ada apa?
Ikutlah denganku!
Komandan, Impacter di sektor Alpha tak berfungsi!
Gawat, dong.
Satelit yang mengirim perintahnya tak berfungsi.
Mungkin aku bisa memantulkannya dari satelit lain.
Akari!
Serahkan saja ini pada gadis penyihir!
Logical, logical.
Impacter Jerman, bergeraklah sesuai perintahku!
"Logical"? Itu bukan sihir, 'kan?
Sistem penghadang Impacter Feige mulai aktif!
Inikah yang dilakukan Akari?
Dia mengendalikan Impacter Jerman dari sini?
Sistemnya lebih longgar daripada sistem Thousand yang kuretas sebelumnya.
Sebentar.
Apa pelaku di balik peretasan Angkatan Udara Amerika tahun lalu adalah kau?
Jangan cemaskan hal kecil seperti itu!
Nanti membuatmu menjadi manusia yang kecil.
Jangan bercanda.
Suara yang bergema tanpa henti
menyanyikan melodi kenangan yang lembut.
Cahaya yang kita janjikan nantinya akan berubah.
Gempa?
Pusatnya berada di Tanegashima!
Kali ini aku takkan lengah!
Impacter Feige telah hancur.
Earth Engine akan berhadapan dengan Kiltgang!
Kau mendengarku, Daichi?
Earth Engine belum pulih sepenuhnya!
Segeralah kembali!
Hei, Paman.
Ayahku terbang untuk menghentikannya, 'kan?
Itu artinya, aku harus menghentikannya.
Kalau tidak,
semua yang dilakukan ayahku akan sia-sia!
Tak akan kubiarkan mendekat lebih dari ini!
Gerakannya lamban.
Ternyata memang belum pulih sepenuhnya!
Aku akan mencabik-cabikmu dengan taringku, Earth Engine!
Apa itu?
Tanda episiklik?
Albion!
Apa?
Albion. Apa yang kauperbuat?
Kiltgang itu...
Kawan kita.
Hana?
Dia kawan kita.
Teppei, itu kau?
Kau tak apa, Teppei?
Ya.
Padahal sistem utamanya tak pernah berfungsi.
Kenapa bisa berfungsi?
Gempa barusan menandakan pergerakan Blume.
Itu perbuatanmu, 'kan?
Aku hanya bernyanyi.
Yang penting...
Mungkin yang menyelamatkanmu hari ini adalah Tuhan.
Tuhan, ya?
Aku belum pernah melihat Tuhan.
angin lembut yang jauh di sana
fuwari kaze ga kanata e
tolong bawalah linangku ini pergi
namida mo tsurete ite yo
bila kuingat bintang yang menuntun jalanku
hoshi hodou no omoide tachi datte
hal yang indah bukanlah itu saja
ii koto baka ja nai kara
bertemu sebentar denganmu kembali
matataite kimi to deatta
hei, kenapa hari yang jauh ini terasa begitu dekat?
nee konna ni chikaku de tooi kyou ga
pertemuan pertamaku
hajimaru aitsu wa
kudengar satu suara yang memanggilku
hitotsu ni watashi wo yobu koe kikoeteru yo
rasa cinta lebih berbentuk daripada rangkai ucapan
aishiteru yori motta katachi no nai kotoba
senja yang kucari berada di dekatku tanpa kusadari
sagashite yuugure sugu soba ni naru kigashite
bahkan dari sebuah perpisahan
sayonara yori mo sotto
air mataku menggunungkan rasa cinta
namida ga tsumui da koi wa
di saku kanan hari esok pun
ashita mo migi pocket ni
dunia yang dipenuhi dengan suara
sekai wa koe ni afurete
akhirnya kutemukan juga
yatto mitsuketanda
ternyata di sampingmu
kimi no tonari wo
Teppei mengendarai robot musuh.
Bagaimana bisa?
Identitas Teppei dirahasiakan oleh markas Tanegashima milik Globe.
Di sana, dua musuh meluncurkan serangan berani!
Berikutnya, di episode 4 Captain Earth:
Serangan Roda Gigi Episiklik.
Serangan Roda Gigi Episiklik
Earth Engine, ekspansi!